Es Estudiar en Dresde

Aus Study in Dresden

(Unterschied zwischen Versionen)
 
Zeile 3: Zeile 3:
 
Después de elegir Alemania como país de estudios, el siguiente paso es elegir la ciudad, otro paso importante, pero también emocionante e interesante. Junto a las razones personales y profesionales seguramente juegan un papel importante para ti lo atractivo de la ciudad  así como la oferta de actividades de ocio y las posibilidades de vivir o conocer algo nuevo.  
 
Después de elegir Alemania como país de estudios, el siguiente paso es elegir la ciudad, otro paso importante, pero también emocionante e interesante. Junto a las razones personales y profesionales seguramente juegan un papel importante para ti lo atractivo de la ciudad  así como la oferta de actividades de ocio y las posibilidades de vivir o conocer algo nuevo.  
  
En Dresde puedes iniciar tus estudios en la Universidad Técnica de Dresde (TUD) y en otra de las seis escuelas superiores y técnicas (ETS): La Escuela Superior de Tecnología y Económicas de Dresde (ETS), la Escuela Superior de Bellas Artes de Dresde, la Escuela Superior de Música “Carl Maria von Weber” de Dresde, la Escuela Palucca  -Escuela Superior de Danza, la Escuela Superior Evangélica de Trabajo Social (ETS) y la Academia Profesional de Sajonia, Academia Estatal de Estudios de Dresde.
+
En Dresde puedes iniciar tus estudios en la [http://tu-dresden.de/ Universidad Técnica de Dresde (TUD)] y en otra de las seis escuelas superiores y técnicas (ETS): [http://www.htw-dresden.de/ La Escuela Superior de Tecnología y Económicas de Dresde (ETS)], la [http://www.hfbk-dresden.de/ Escuela Superior de Bellas Artes de Dresde], la [http://www.hfmdd.de/ Escuela Superior de Música “Carl Maria von Weber” de Dresde], la [http://www.palucca-schule-dresden.de/home/index.html Escuela Palucca  -Escuela Superior de Danza], la [http://www.ehs-dresden.de/ Escuela Superior Evangélica de Trabajo Social (ETS)] y la [http://www.ba-dresden.de/ Academia Profesional de Sajonia, Academia Estatal de Estudios de Dresde].  
  
Como ves, el marco universitario de Dresde con 7 escuelas superiores en total es muy diverso y variado.
+
Como ves, el marco universitario de Dresde con 7 escuelas superiores en total es muy diverso y variado. Ciencias naturales, danza, ingenierías, arte, económicas o empresariales, música, ciencias sociales, letras, medicina... Para todos estos ámbitos encontrarás escuelas superiores como lugares de formación. Dresde cuenta con cerca de 41000 alumnos. Las 7 escuelas superiores y universidades están situadas en zonas céntricas en diferentes partes de la ciudad y se puede acceder a ellas fácilmente mediante [http://www.dvb.de/ transporte público].  
  
Ciencias naturales, danza, ingenierías, arte, económicas o empresariales, música, ciencias sociales, letras, medicina... Para todos estos ámbitos encontrarás escuelas superiores como lugares de formación. Dresde cuenta con cerca de 41000 alumnos. Las 7 escuelas superiores y universidades están situadas en zonas céntricas en diferentes partes de la ciudad y se puede acceder a ellas fácilmente mediante transporte público.
+
Todas las escuelas superiores y universidades disfrutan de fama internacional y garantizan una formación de alta calidad. El buen equipamiento técnico de los edificios de la Universidad y la moderna [http://www.tu-dresden.de/slub/ Biblioteca Municipal de Sajonia, Biblioteca Universitaria y Estatal de Dresde], con sus amplios fondos impresos y digitales, contribuyen considerablemente a las facilidades de estudio. Naturalmente se pueden cursar en Dresde estudios universitarios o de [http://www.studis-online.de/StudInfo/studienabschluesse.php postgrado] con la correspondiente obtención los títulos reconocidos a nivel europeo según la declaración de Bolonia. En algunas titulaciones se pueden obtener los [http://www.studienwahl.de/index.aspx?e1=4&e2=2&e3=0&e4=0&e5=0&e6=0&tn=0 títulos tradicionales].
 
+
Todas las escuelas superiores y universidades disfrutan de fama internacional y garantizan una formación de alta calidad. El buen equipamiento técnico de los edificios de la Universidad y la moderna Biblioteca Municipal de Sajonia, Biblioteca Universitaria y Estatal de Dresde, con sus amplios fondos impresos y digitales, contribuyen considerablemente a las facilidades de estudio. Naturalmente se pueden cursar en Dresde estudios universitarios o de postgrado con la correspondiente obtención los títulos reconocidos a nivel europeo según la declaración de Bolonia. En algunas titulaciones se pueden obtener los títulos tradicionales.
+
  
 
== Alto nivel de vida en la capital sajona ==
 
== Alto nivel de vida en la capital sajona ==
  
Junto a las muy buenas condiciones universitarias Dresde te ofrece un elevado nivel de cultura, arquitectura, arte, actividades de ocio y posibilidades de descanso.
+
Junto a las muy buenas condiciones universitarias [http://www.dresden.de/ Dresde] te ofrece un elevado nivel de cultura, arquitectura, arte, actividades de ocio y posibilidades de descanso.
 
Dresde, la capital del estado de Sajonia,  con 490000 habitantes, es una gran ciudad con muchas actividades de ocio y monumentos, pero es también agradable y simplemente maravillosa. Es con toda seguridad un buen punto de partida para, a la vez que estudias, conocer Alemania en todas sus facetas.
 
Dresde, la capital del estado de Sajonia,  con 490000 habitantes, es una gran ciudad con muchas actividades de ocio y monumentos, pero es también agradable y simplemente maravillosa. Es con toda seguridad un buen punto de partida para, a la vez que estudias, conocer Alemania en todas sus facetas.
  
Zeile 30: Zeile 28:
  
 
La ciencia y su promoción también son importantes en Dresde. Dresde es hoy uno de los centros pioneros en alta tecnología de Alemania. Sobre todo empresas del ámbito de las tecnologías de la información y de la comunicación eligen Dresde como lugar para la instalación de nuevas bases de producción y desarrollo. Las empresas asentadas como Siemens, Infineon, AMD y Volkswagen también te ofrecen, querido alumno, numerosas posibilidades de prácticas, proyectos de fin de carrera, etc.
 
La ciencia y su promoción también son importantes en Dresde. Dresde es hoy uno de los centros pioneros en alta tecnología de Alemania. Sobre todo empresas del ámbito de las tecnologías de la información y de la comunicación eligen Dresde como lugar para la instalación de nuevas bases de producción y desarrollo. Las empresas asentadas como Siemens, Infineon, AMD y Volkswagen también te ofrecen, querido alumno, numerosas posibilidades de prácticas, proyectos de fin de carrera, etc.
Las 7 escuelas superiores de Dresde también son codiciados centros de investigación y cooperación. Una vez al año tiene lugar la noche larga de la Ciencia, en la que las escuelas superiores y los centros de investigación se presentan a los ciudadanos y presentan los últimos proyectos u ofrecen contacto interactivo con la Ciencia. Dresde ha recibido la mención “Ciudad de la Ciencia” en 2006, una distinción que honra la unión conseguida entre vida, ciencia y economía.
+
 
 +
Las 7 escuelas superiores de Dresde también son codiciados centros de investigación y cooperación. Una vez al año tiene lugar la [http://nacht.dresden-wissenschaft.de/ noche larga de la Ciencia], en la que las escuelas superiores y los centros de investigación se presentan a los ciudadanos y presentan los últimos proyectos u ofrecen contacto interactivo con la Ciencia. Dresde ha recibido la mención [http://www.dresden-wissenschaft.de/ “Ciudad de la Ciencia”] en 2006, una distinción que honra la unión conseguida entre vida, ciencia y economía.
  
  
 
== La Organización de servicios para el estudiante (Studentenwerk) - Servicios en torno al estudio ==
 
== La Organización de servicios para el estudiante (Studentenwerk) - Servicios en torno al estudio ==
  
Dresde como lugar de estudios ofrece también a alumnos extranjeros numerosas ventajas. El “Servicio en torno al estudio” de la Organización de servicios para el estudiante de Dresde está concebido para alumnos de las escuelas superiores de Dresde y Zittau y puedes solicitar ofertas de asesoramiento muy variadas en torno al estudio.
+
Dresde como lugar de estudios ofrece también a alumnos extranjeros numerosas ventajas. El “Servicio en torno al estudio” de la [http://www.studentenwerk-dresden.de/ Organización de servicios para el estudiante de Dresde] está concebido para alumnos de las escuelas superiores de Dresde y Zittau y puedes solicitar ofertas de asesoramiento muy variadas en torno al estudio.
  
 
La Organización de servicios para el estudiante de Dresde es una empresa de servicios moderna con objetivos sociales que abarca los ámbitos vivienda (en residencia de estudiantes), alimentación, financiación de estudios, fomento de cultura, así como los servicios de ayuda en el campo social, psicológico y jurídico.
 
La Organización de servicios para el estudiante de Dresde es una empresa de servicios moderna con objetivos sociales que abarca los ámbitos vivienda (en residencia de estudiantes), alimentación, financiación de estudios, fomento de cultura, así como los servicios de ayuda en el campo social, psicológico y jurídico.
  
Decídete por una carrera en Dresde, adquiere junto con la aceptación de matrícula una plaza en una residencia. Si lo envías cumplimentado, la Organización de servicios para el estudiante te reserva una plaza en una residencia. Así te ahorrarás la incómoda búsqueda de una habitación. Cuando llegues a Dresde, la Organización de servicios para el estudiante cerrará contigo el contrato de alquiler y así podrás instalarte en nueva habitación inmediatamente. Puedes descargar la solicitud de plaza en una residencia aquí.
+
Decídete por una carrera en Dresde, adquiere junto con la aceptación de matrícula una plaza en una residencia. Si lo envías cumplimentado, la Organización de servicios para el estudiante te reserva una plaza en una residencia. Así te ahorrarás la incómoda búsqueda de una habitación. Cuando llegues a Dresde, la Organización de servicios para el estudiante cerrará contigo el contrato de alquiler y así podrás instalarte en nueva habitación inmediatamente. Puedes descargar la [http://www.studentenwerk-dresden.de/wohnen/antrag.html solicitud de plaza en una residencia] aquí.
  
Los comedores universitarios (Mensas) y cafeterías de la Organización de servicios para el estudiante de Dresde ofrecen diariamente servicio de comedor a bajo precio y un servicio de cafetería muy variado. La red de comedores y cafeterías cubre en todas las escuelas universitarias todo el campus, de forma que sólo tienes un pequeño recorrido a tu mensa. En las semanas de especialidades internacionales a lo mejor incluso puedes disfrutar de platos de tu propio país.
+
Los [http://www.studentenwerk-dresden.de/mensen/ comedores universitarios (Mensas) y cafeterías] de la Organización de servicios para el estudiante de Dresde ofrecen diariamente servicio de comedor a bajo precio y un servicio de cafetería muy variado. La red de comedores y cafeterías cubre en todas las escuelas universitarias todo el campus, de forma que sólo tienes un pequeño recorrido a tu mensa. En las semanas de especialidades internacionales a lo mejor incluso puedes disfrutar de platos de tu propio país.
  
  
 
== Ayuda al comienzo ==
 
== Ayuda al comienzo ==
  
El comienzo en tu nueva etapa en Dresde se te facilitará mediante numerosos puntos de apoyo (tutores como puntos de contacto con su asesoramiento permanente).  
+
El comienzo en tu nueva etapa en Dresde se te facilitará mediante numerosos puntos de apoyo (tutores como puntos de contacto con su asesoramiento permanente). En la estación de trenes te esperan tutores, que te ayudarán a orientarte después de la llegada y te acompañarán en tus primeros pasos.
En la estación de trenes te esperan tutores, que te ayudarán a orientarte después de la llegada y te acompañarán en tus primeros pasos.
+
  
Con ayuda del programa „Family and International Friends Programms“, de la Organización de servicios para el estudiante, se puede encontrar de forma rápida y sencilla conexión con familias alemanas y así intercambiar diferencias idiomáticas y culturales.
+
Con ayuda del programa [http://fif.studentenwerk-dresden.de/ „Family and International Friends Programms“], de la Organización de servicios para el estudiante, se puede encontrar de forma rápida y sencilla conexión con familias alemanas y así intercambiar diferencias idiomáticas y culturales.
  
Las correspondientes Secciones de Relaciones Internacionales  de las escuelas superiores y universidades también te ayudarán. Éstas organizan centros de apoyo para alumnos extranjeros que son muy útiles. Encontrarás información más detallada sobre estas posibilidades en tu Sección de Relaciones Internacionales.
+
Las correspondientes Secciones de Relaciones Internacionales  de las escuelas superiores y universidades también te ayudarán. Éstas organizan centros de apoyo para alumnos extranjeros que son muy útiles. Encontrarás información más detallada sobre estas posibilidades en tu [[Auslandsamt|Sección de Relaciones Internacionales]].
  
Además de ello en Dresde hay muchas iniciativas estudiantiles, que se encargan de ayudar a compañeros extranjeros. Ellos también son puntos de partida para establecer contactos y recibir informaciones útiles. Muchos institutos de Dresde se dedican al „intercambio cultural“. También allí puedes encontrar contactos y ayuda.
+
Además de ello en Dresde hay muchas [http://www.ausländerrat.de/id_menue+157.html iniciativas estudiantiles], que se encargan de ayudar a compañeros extranjeros. Ellos también son puntos de partida para establecer contactos y recibir informaciones útiles. Muchos [[Vereine und Initiativen|institutos de Dresde]] se dedican al „intercambio cultural“. También allí puedes encontrar contactos y ayuda.

Aktuelle Version vom 12. Januar 2006, 00:20 Uhr

Inhaltsverzeichnis

[Bearbeiten] Dresde- la elección acertada para estudiar

Después de elegir Alemania como país de estudios, el siguiente paso es elegir la ciudad, otro paso importante, pero también emocionante e interesante. Junto a las razones personales y profesionales seguramente juegan un papel importante para ti lo atractivo de la ciudad así como la oferta de actividades de ocio y las posibilidades de vivir o conocer algo nuevo.

En Dresde puedes iniciar tus estudios en la Universidad Técnica de Dresde (TUD) y en otra de las seis escuelas superiores y técnicas (ETS): La Escuela Superior de Tecnología y Económicas de Dresde (ETS), la Escuela Superior de Bellas Artes de Dresde, la Escuela Superior de Música “Carl Maria von Weber” de Dresde, la Escuela Palucca -Escuela Superior de Danza, la Escuela Superior Evangélica de Trabajo Social (ETS) y la Academia Profesional de Sajonia, Academia Estatal de Estudios de Dresde.

Como ves, el marco universitario de Dresde con 7 escuelas superiores en total es muy diverso y variado. Ciencias naturales, danza, ingenierías, arte, económicas o empresariales, música, ciencias sociales, letras, medicina... Para todos estos ámbitos encontrarás escuelas superiores como lugares de formación. Dresde cuenta con cerca de 41000 alumnos. Las 7 escuelas superiores y universidades están situadas en zonas céntricas en diferentes partes de la ciudad y se puede acceder a ellas fácilmente mediante transporte público.

Todas las escuelas superiores y universidades disfrutan de fama internacional y garantizan una formación de alta calidad. El buen equipamiento técnico de los edificios de la Universidad y la moderna Biblioteca Municipal de Sajonia, Biblioteca Universitaria y Estatal de Dresde, con sus amplios fondos impresos y digitales, contribuyen considerablemente a las facilidades de estudio. Naturalmente se pueden cursar en Dresde estudios universitarios o de postgrado con la correspondiente obtención los títulos reconocidos a nivel europeo según la declaración de Bolonia. En algunas titulaciones se pueden obtener los títulos tradicionales.

[Bearbeiten] Alto nivel de vida en la capital sajona

Junto a las muy buenas condiciones universitarias Dresde te ofrece un elevado nivel de cultura, arquitectura, arte, actividades de ocio y posibilidades de descanso. Dresde, la capital del estado de Sajonia, con 490000 habitantes, es una gran ciudad con muchas actividades de ocio y monumentos, pero es también agradable y simplemente maravillosa. Es con toda seguridad un buen punto de partida para, a la vez que estudias, conocer Alemania en todas sus facetas.

En Dresde hay mucho que descubrir y que conocer. Numerosos edificios históricos, la mayoría barrocos, forman un conjunto único en la parte antigua de la ciudad, junto al Elba. En los edificios históricos encontrarás los museos más variados, exposiciones, teatros, la ópera y muchas más posibilidades de descanso y oportunidades de conocer algo nuevo. Tal conjunto de arte, arquitectura y cultura no se puede vivir en ninguna otra ciudad alemana con tal intensidad.

La reconstruida y recientemente inaugurada Iglesia de Nuestra Señora de Dresde, una construcción, símbolo de la reconciliación y la paz, impregna la silueta de la ciudad con su cúpula, única, en piedra. La Academia de Bellas Artes, el palacio y la catedral completan el paisaje del Elba. En inmediata cercanía a estas construcciones se encuentran la conocida ópera de Semper y el edificio del camino de Ronda (Zwinger). A esta predominancia de edificios barrocos le debe Dresde la denominación „perla del barroco“ o „Florencia del Elba“. La imagen, única, de la parte antigua de la ciudad ha deslumbrado desde siempre. El pintor Bernardo Bellotto, „Canaletto“, hizo famoso el conjunto en todo el mundo mediante su cuadro de Dresde con las conocidas vistas de Canaletto.

También merece la pena conocer la faceta joven de la ciudad: La manufactura de cristal de Volkswagen, o la parte nueva de la ciudad, un barrio en expansión con un creciente escenario de bares, pequeñas tiendas y galerías.

Numerosos parques, las largas orillas del Elba y las zonas verdes embellecen la imagen de la ciudad e invitan a relajarse, pasear y practicar deporte. Erich Kästner, conocido literato nacido en Dresde, describió su ciudad en tres palabras acertadamente: “Dresde es trítono de historia, cultura y naturaleza”. También en los alrededores de Dresde se encuentran los paisajes más variados y otros monumentos que invitan a excursiones de fin de semana o en el día: El patrimonio mundial del valle del Elba de Dresde, la Suiza Sajona con sus formaciones en piedra arenisca, las montañas del Erzgebirge, los viñedos sajones, los numerosos palacios, castillos, parques y fortalezas, así como las ciudades Zittau y Görlitz.


[Bearbeiten] Dresde - ciudad de la ciencia

La ciencia y su promoción también son importantes en Dresde. Dresde es hoy uno de los centros pioneros en alta tecnología de Alemania. Sobre todo empresas del ámbito de las tecnologías de la información y de la comunicación eligen Dresde como lugar para la instalación de nuevas bases de producción y desarrollo. Las empresas asentadas como Siemens, Infineon, AMD y Volkswagen también te ofrecen, querido alumno, numerosas posibilidades de prácticas, proyectos de fin de carrera, etc.

Las 7 escuelas superiores de Dresde también son codiciados centros de investigación y cooperación. Una vez al año tiene lugar la noche larga de la Ciencia, en la que las escuelas superiores y los centros de investigación se presentan a los ciudadanos y presentan los últimos proyectos u ofrecen contacto interactivo con la Ciencia. Dresde ha recibido la mención “Ciudad de la Ciencia” en 2006, una distinción que honra la unión conseguida entre vida, ciencia y economía.


[Bearbeiten] La Organización de servicios para el estudiante (Studentenwerk) - Servicios en torno al estudio

Dresde como lugar de estudios ofrece también a alumnos extranjeros numerosas ventajas. El “Servicio en torno al estudio” de la Organización de servicios para el estudiante de Dresde está concebido para alumnos de las escuelas superiores de Dresde y Zittau y puedes solicitar ofertas de asesoramiento muy variadas en torno al estudio.

La Organización de servicios para el estudiante de Dresde es una empresa de servicios moderna con objetivos sociales que abarca los ámbitos vivienda (en residencia de estudiantes), alimentación, financiación de estudios, fomento de cultura, así como los servicios de ayuda en el campo social, psicológico y jurídico.

Decídete por una carrera en Dresde, adquiere junto con la aceptación de matrícula una plaza en una residencia. Si lo envías cumplimentado, la Organización de servicios para el estudiante te reserva una plaza en una residencia. Así te ahorrarás la incómoda búsqueda de una habitación. Cuando llegues a Dresde, la Organización de servicios para el estudiante cerrará contigo el contrato de alquiler y así podrás instalarte en nueva habitación inmediatamente. Puedes descargar la solicitud de plaza en una residencia aquí.

Los comedores universitarios (Mensas) y cafeterías de la Organización de servicios para el estudiante de Dresde ofrecen diariamente servicio de comedor a bajo precio y un servicio de cafetería muy variado. La red de comedores y cafeterías cubre en todas las escuelas universitarias todo el campus, de forma que sólo tienes un pequeño recorrido a tu mensa. En las semanas de especialidades internacionales a lo mejor incluso puedes disfrutar de platos de tu propio país.


[Bearbeiten] Ayuda al comienzo

El comienzo en tu nueva etapa en Dresde se te facilitará mediante numerosos puntos de apoyo (tutores como puntos de contacto con su asesoramiento permanente). En la estación de trenes te esperan tutores, que te ayudarán a orientarte después de la llegada y te acompañarán en tus primeros pasos.

Con ayuda del programa „Family and International Friends Programms“, de la Organización de servicios para el estudiante, se puede encontrar de forma rápida y sencilla conexión con familias alemanas y así intercambiar diferencias idiomáticas y culturales.

Las correspondientes Secciones de Relaciones Internacionales de las escuelas superiores y universidades también te ayudarán. Éstas organizan centros de apoyo para alumnos extranjeros que son muy útiles. Encontrarás información más detallada sobre estas posibilidades en tu Sección de Relaciones Internacionales.

Además de ello en Dresde hay muchas iniciativas estudiantiles, que se encargan de ayudar a compañeros extranjeros. Ellos también son puntos de partida para establecer contactos y recibir informaciones útiles. Muchos institutos de Dresde se dedican al „intercambio cultural“. También allí puedes encontrar contactos y ayuda.

 
Diese Seite wurde zuletzt am 12. Januar 2006 um 00:20 Uhr geändert.
Diese Seite wurde bisher 18.730-mal abgerufen.
Powered by MediaWiki